唐 · 滕迈 · 七言

原文
多少千条拂地垂
译文 / 白话释义

有多少千条柳枝垂拂着大地。

注释

轻轻擦过、飘动。

赏析

从文学手法上看,这是一种夸张的手法,‘多少千条’极言柳枝数量之多,虽未点明具体事物,但‘拂地垂’的描写能让读者联想到是柔软细长之物,如柳枝等,给读者留下丰富的想象空间。在情感表达方面,似乎有一种淡淡的感慨在其中,可能是对眼前所见之物繁多的一种喟叹。在意境营造上,‘拂地垂’构建出一种静谧、柔美的画面,垂落的长条与大地相接,有静谧而宏大之感。主题思想上可能是对自然事物数量或者景象的一种描述与感叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。