句
唐 · {'__type':'Pointer','className':'LCPoet','objectId':'5a7aa71f7a1ff97e530fb6ba'} · 七言
原文
公道此时如不得,昭陵恸哭一生休
译文 / 白话释义
如果在这个时候还得不到公正的对待,那就在昭陵前悲痛哭泣直到生命终结。
注释
公正的道理;大公无私的品德。;唐太宗李世民与文德皇后长孙氏的合葬陵墓。zhāo líng;放声痛哭,极度悲哀。tòng kū
赏析
从文学手法上看,这两句诗直抒胸臆,表达非常直接而强烈。‘公道此时如不得’,以假设的口吻开篇,直接点明对公道缺失的担忧与愤懑。‘昭陵恸哭一生休’则是进一步强化情感,昭陵是唐太宗的陵墓,唐太宗被视为贤明君主的代表,诗人选择在昭陵前恸哭,暗示着对当下世道缺乏公道的极度失望,渴望像唐太宗在位时那样的公正清明。在情感表达上,诗人充满了对正义缺失的悲愤之情。在意境营造方面,通过‘昭陵’这一特定的意象,营造出一种庄严、肃穆且饱含历史沧桑感的氛围,以古衬今,表达对现实的不满。主题思想围绕着对公道的追求以及对现实不公正现象的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。