唐 · {'__type':'Pointer','className':'LCPoet','objectId':'5a7aa73b7a1ff97e530fc05a'} · 七言

原文
烟萝况逼神仙窟,丹灶还应许独寻
译文 / 白话释义

况且烟萝逼近神仙居住的洞窟,炼丹的炉灶应该还允许独自探寻。

注释

草树茂密,烟聚萝缠,指幽美的景色。;况且。;逼近;靠近。bī;神仙居住的洞窟,指代神仙境界。;炼丹用的炉灶。;允许。;独自。;探寻;寻找。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了联想的手法,由‘烟萝’联想到‘神仙窟’,营造出一种神秘而空灵的意境。‘烟萝’描绘出一种烟雾缭绕、藤萝缠绕的景象,给画面增添了朦胧感。‘况逼’强调了一种靠近、逼近的状态,加强了画面的紧凑感。在情感表达上,透露出诗人对神仙境界的向往,这种向往之情通过对‘神仙窟’和‘丹灶’的描写含蓄地表达出来。主题思想围绕着对神仙境界或者说是超凡脱俗境界的探寻与向往展开,整体意境清幽、神秘,充满了对未知神秘世界的好奇与憧憬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。