宋 · 王昭宇 · 七言

原文
明朝山北山南路,各自逢人话胜游
译文 / 白话释义

明天在山的北面和南面的道路上,各自遇到人就谈论这美好的游览经历。

注释

谈论,说。如‘话别’等用法。;快意的游览。

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用了直叙的手法,简洁明快地勾勒出一种即将分别后的场景。在意境营造方面,通过‘山北山南’的空间描述,给人一种开阔又带有离别的怅惘之感。情感表达上,诗人对这次胜游的不舍与回味之情溢于言表,即将分别之时,想象着明日大家各自上路,还会向他人诉说这次美好的游览。主题思想围绕着对胜游的怀念以及对即将分别的感慨。整体诗句语言平实,却能在简单的表述中传递出较为复杂的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。