句
宋 · 谢中 · 七言
原文
十年太守桐江郡,万首新诗陆放翁
译文 / 白话释义
做了十年桐江郡的太守,如同陆游(陆放翁)般写下万首新诗。
注释
地名,桐江流域所在的郡。;陆游,字务观,号放翁,南宋著名诗人。
赏析
从文学手法上看,此句运用了对偶的手法,‘十年’对‘万首’,数量词相对,‘太守’对‘新诗’,名词相对,‘桐江郡’对‘陆放翁’,地名与人名相对,对仗工整。情感表达上,透露出一种自豪之感,可能是诗人对自己担任太守十年间的经历感到骄傲,同时又以陆放翁自比,表达出在诗歌创作上的壮志雄心。在意境营造方面,通过桐江郡太守任期的漫长和如陆放翁般诗作众多这两个意象,构建出一种历经岁月且富有文化底蕴的氛围。主题思想围绕着自身的仕途经历和诗歌创作追求,表现出两者之间的联系以及诗人对自己在这两方面成就的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。