宋 · 杨轩 · 七言

原文
解照日月不照处,独明天地未明时
译文 / 白话释义

能够照亮日月照不到的地方,独自在天地还未明亮的时候发光。

注释

能够,可以。;照亮,照射。;独自,单独。;使……明亮,此处可引申为发光(míng)。

赏析

从文学手法上看,这两句运用了对比的手法,将日月能照之处与不能照之处对比,天地明时与未明时对比,突出了‘句’(此处可理解为一种光芒或者事物)的独特之处。在情感表达方面,有一种孤高、卓然独立的情感,仿佛这个‘句’不与寻常之物同列,有着独特的存在价值。在意境营造上,给人一种在幽暗中独自闪耀,在混沌未开之时就存在的空灵、深邃之感。主题思想上,可能是在歌颂某种精神或者事物的独特性、先驱性,在平凡大众或者普遍现象未触及或者未存在之时就已经发挥着自身的作用。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。