句
宋 · 宇文绍节 · 七言
原文
过口此舟方属汝,行人何用较锥刀
译文 / 白话释义
经过这里这条船才属于你,行路之人何必计较微小的利益。
注释
归属,属于。读音:zhǔ;锥刀之末,比喻微小的利益。
赏析
从文学手法上看,这两句诗直白地陈述事情和表达观点,没有过多华丽的辞藻或修辞手法,但这种简洁质朴的表达方式反而更直接地传达出核心意思。在情感表达方面,诗人有一种豁达、超脱的态度,对那些斤斤计较的‘行人’带有一丝劝诫或者说是不屑。在意境营造上,通过‘舟’和‘行人’的形象简单勾勒出一幅旅途或者渡口的画面,虽不详细但足够表意。主题思想上,旨在劝人不要过于计较微小利益,要以一种豁达的心态对待事物。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。