句
宋 · 张楚民 · 七言
原文
香山正在岷山麓,一派流泉万竿竹
译文 / 白话释义
香山正位于岷山的山麓,那里有一派流动的清泉和万千竿竹子。
注释
山脚下。lù;量词,用于景色等。这里表示水流的样子。
赏析
从文学手法上看,此句运用白描手法,简单勾勒出香山所处的地理位置及其周边的景象,仅仅十四个字,就把一幅山水画卷展开在读者眼前。在情感表达方面,看似只是客观的描述,却能让读者感受到作者对这一地方的喜爱与欣赏之情。在意境营造上,‘岷山麓’点明地点,给人一种磅礴、壮阔之感,‘流泉’与‘万竿竹’又增添了灵动与清幽的气息,两者相融合,营造出一种既宏大又雅致的意境。主题思想上初步展现出对香山独特地理风貌的关注与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。