宋 · 张观 · 五言

原文
保心如止水,为行见真书
译文 / 白话释义

保持内心如同静止的水一样平静,行为举止如同看到真切的准则一样端正。

注释

保持,维护。;楷书。这里可引申为真切的准则、规范。

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,‘心如止水’将心比作静止的水,形象地描绘出一种平静、安宁的心境,强调内心的沉稳。‘为行见真书’则把行为准则具象化,好像能看到一本真实的书一样,以一种新奇的方式来表述行为的端正性。在情感表达方面,传达出一种对自身品德修养的追求,表达了诗人对平静内心和端正行为的向往与秉持。在意境营造上,通过止水的平静和真书的严肃构建出一种宁静而又充满自律的氛围。主题思想围绕着个人的修身养性展开,体现了对自我内心和行为的规范要求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。