句
宋 · 章少隠 · 七言
原文
片片梅花随雨脱,浑疑春雪堕林梢
译文 / 白话释义
一片片梅花随着雨点飘落,恍惚间怀疑是春天的雪花坠落在树林的枝梢上。
注释
掉落。;简直,几乎。;落下。duò
赏析
从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将飘落的梅花比作春雪,形象地写出了梅花飘落时的轻盈姿态,给人以视觉上的美感。在情感表达方面,透露出一种淡淡的惋惜之情,梅花飘落暗示着美好事物的消逝。在意境营造上,描绘出一幅梅花在雨中飘落,如同春雪挂于林梢的清幽画面,营造出一种静谧、清冷的氛围。主题思想围绕着对梅花飘落这一自然景象的观察与感受,表达了对美好事物消逝的叹惋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。