句
唐 · 张文规 · 五言
原文
谁云隼旟吏,长对虎头岩。。
译文 / 白话释义
谁说拿着画有隼鸟旗帜的官吏,长久地面对着虎头岩呢。
注释
画有隼鸟的旗帜。古时作为州郡长官出行时的仪仗。隼(sǔn),鸟类的一科,翅膀窄而尖,上嘴呈钩曲状,背青黑色,尾尖白色,腹部黄色。旟(yú),古代画着鸟隼的军旗。;官吏。;山岩名,此处为特定的地点。
赏析
从文学手法上看,此句运用了反问的手法,以‘谁云’起句,增强语气,引人思考。在意境营造方面,‘隼旟吏’点明人物身份,‘虎头岩’则点明地点,两者相结合,勾勒出一幅带有一定神秘色彩的画面。在情感表达上,似乎隐含着一种对这种境遇的感慨或不甘,可能是对某种官场状态或者所处环境的一种喟叹。主题思想上可能是关于仕途境遇或者人生处境的一种写照,表达出一种对自身所处境地的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。