句
元 · 镇江郡人 · 七言
原文
亿千万劫山长在,一百八声天未明
译文 / 白话释义
历经亿千万劫那高山依然长久存在,敲了一百零八声钟声天还未亮。
注释
极言时间的长久,劫是佛教用语,指很长的时间周期。;这里指敲钟的次数,在佛教中一百零八声钟声有特定的寓意,如消除烦恼等。
赏析
从写作手法来看,运用了夸张的手法,‘亿千万劫’突出了时间的长久和山的永恒,‘一百八声’则强调了时间的漫长。在情感表达上,营造出一种静谧、悠远的氛围,让人感受到时光的流转和大自然的神秘。意境上,高山长久存在与天未明的情境相结合,展现出一种宏大而宁静的画面,仿佛时间在这一刻静止。主题上,可能表达了对时光永恒和自然力量的敬畏之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。