宋 · 周伯仁 · 七言

原文
照天不夜梨花月,落地无声柳絮风
译文 / 白话释义

月光照耀如同白昼,梨花盛开似雪,风轻吹着柳絮,悄然落地没有声音。

注释

轻柔的东西,这里指柳絮(xù)

赏析

从文学手法上看,此句运用了对偶的手法,‘照天’对‘落地’,‘不夜’对‘无声’,‘梨花月’对‘柳絮风’,对仗工整,节奏感强。在意境营造方面,通过描绘梨花似月照亮天空,柳絮随风无声飘落的画面,营造出一种静谧、清幽的意境。在情感表达上,可能蕴含着诗人对这种宁静美好的喜爱之情,或是在这种静谧的环境中寄托了自己淡淡的情思。主题思想可能是对自然景色的欣赏与赞美,也反映出诗人细腻的内心世界,善于捕捉自然中的细微之美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。