句
宋 · 朱严 · 七言
原文
寓直有谁同骑省,立班独自戴貂冠
译文 / 白话释义
值宿宫中的时候有谁和我一样如同骑省(潘岳)那样呢,上朝站立班次的时候只有我独自戴着貂冠。
注释
值宿于宫中。直,通‘值’。;潘岳曾作《秋兴赋序》称自己‘寓直于散骑之省’,这里借指自己的值宿之所。;上朝时依品秩站立。;古代侍中、常侍之冠。因插貂尾为饰,故称。这里代指官员上朝的服饰。
赏析
从文学手法上看,运用了对比手法,‘有谁同’与‘独自’形成鲜明对比,突出诗人的孤独感。在情感表达方面,字里行间流露出一种孤独寂寞、不合群的情绪。在意境营造上,通过‘寓直’(值宿宫中)和‘立班’(上朝站立班次)这两个宫廷中的场景,描绘出一种清冷、寂寥的氛围。主题思想上,展现出诗人在宫廷任职中的孤立无援或者不被理解的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。