句
唐 · 子泰 · 七言
原文
风姿艳态应无比,烂熳当春一树芳
译文 / 白话释义
风度姿容与艳丽的姿态应该是无与伦比的,在春天绚丽烂漫地成为一树的芬芳。
注释
风度姿态。;艳丽的姿态。;没有什么可以相比。;也作烂漫,色彩绚丽。màn làn;正值春天。;芬芳,这里指代花。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了直接描写的手法,前一句直接夸赞对象的风姿艳态无可比拟,简单直白地强调其独特性。后一句则通过描绘其在春天盛开时满树芬芳的景象,从侧面进一步烘托出它的美丽动人。在情感表达方面,字里行间充满了对所描写对象的喜爱与赞美之情。在意境营造上,‘烂熳当春一树芳’构建出一幅春天繁花盛开、满树芬芳的绚丽画面,让读者仿佛能够看到那棵繁花满枝、娇艳无比的树。主题思想上,主要是对美好事物的歌颂,通过对这一事物的赞美,表达出诗人对美的向往与热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。