绝句

元 · 释英 · 五言绝句

原文
正月梅花落,二月桃花红。
荣枯元有数,不必怨东风。
译文 / 白话释义

正月的时候梅花飘落,二月的时候桃花变红。繁荣和枯萎原本就有一定的规律,不必去埋怨东风。

注释

农历一年的第一个月。;桃树盛开的花朵,常被视为春天的象征。;繁荣和枯萎,指植物的生长和衰败状态。;东方吹来的风,在诗歌中常象征着春天的气息和季节的更替。

赏析

这首诗从自然景象入手,通过描绘正月梅花的凋零和二月桃花的盛开,展现了季节的更替和万物的变化。写作手法上,以简洁的语言勾勒出鲜明的画面,‘落’与‘红’形成鲜明对比,突出了季节的特点。情感表达上,诗人以一种平和的心态看待荣枯的自然现象,传达出一种豁达的人生态度,告诉人们不要过于纠结于事物的兴衰,顺应自然规律即可。意境营造上,营造出一种宁静而悠远的氛围,让读者在欣赏自然之美的同时,也能感受到诗人内心的平静。主题思想上,强调了万物皆有其规律,人们应顺应自然、坦然面对生活的道理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。