绝句二首

宋 · 苏轼 · 七言绝句

原文
漠漠秋高露气清,新蒲倚石近溪生。
夜来雨后西风急,静向窗前似有声。
译文 / 白话释义

秋天高远,雾气弥漫且清冷,新生的菖蒲靠着石头在溪边生长。夜晚雨停之后西风很急,静静地靠近窗前好像有声音传来。

注释

迷蒙、广阔的样子。;菖蒲,一种水生植物。pú;靠着。

赏析

这首绝句在文学手法上较为细腻。首句‘漠漠秋高露气清’,‘漠漠’一词描绘出秋空的辽远开阔和雾气的迷蒙,营造出一种清冷、寂寥的意境氛围,直接点明了季节与天气状况,为全诗奠定了基调。‘新蒲倚石近溪生’则描写溪边新蒲靠着石头生长的画面,一动一静,石是静的,新蒲是新生且充满生机的,动静结合,展现出一种自然的生机。‘夜来雨后西风急’,雨夜之后的西风急吹,使画面有了动态之感,同时也暗示了时光的流逝或者一种不安的情绪。最后一句‘静向窗前似有声’最为巧妙,‘静’与‘有声’看似矛盾,却正是以静衬动,在寂静之中仿佛听到西风的声音,这种写法给读者留下了想象的空间,让读者感受到那种静谧之中隐藏的力量或者说情绪。从情感表达来看,诗中既有对秋景的描绘所流露出的淡淡的寂寥感,也有对自然生命力的一种观察与感悟。主题思想上主要是通过秋景的描写,表达对自然景象的细致感受与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。