绝句六十四首
宋 · 张伯端 · 七言绝句
原文
西山白虎正猖狂,东海青龙不可当。
两兽捉来令死斗,炼成一块紫金霜。
译文 / 白话释义
西山的白虎正在肆意张狂,东海的青龙也势头凶猛难以抵挡。把这两只猛兽捉来让它们拼死争斗,最终炼就一块紫金霜。
注释
狂妄而放肆。;抵挡,阻挡。;这里应是一种经过特殊过程产生的事物,象征着某种成果或者精华,具体所指需结合诗歌的创作背景等深入探究。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征的手法,‘西山白虎’和‘东海青龙’并非实指虎与龙,而是象征着两种强大的力量或者事物,这种象征手法增加了诗歌的神秘色彩与想象空间。在情感表达方面,诗中透露出一种对力量角逐、相互争斗的冷峻旁观态度。在意境营造上,通过描述白虎的‘猖狂’和青龙的‘不可当’,构建出一种剑拔弩张、充满紧张感的氛围。从主题思想来讲,诗的最后一句‘炼成一块紫金霜’似有深意,或许暗示着在激烈的斗争与对抗之后会有某种成果或者新事物的诞生,有一种对事物发展规律的独特思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。