绝句六十四首

宋 · 张伯端 · 七言绝句

原文
华岳山头雄虎啸,扶桑海底牝龙吟。
黄婆自解相媒合,遣作夫妻共一心。
译文 / 白话释义

华岳山头上有雄虎在呼啸,扶桑海底下有牝龙在吟鸣。黄婆自然懂得从中做媒撮合,让它们成为夫妻同心一意。

注释

华山,五岳中的西岳,位于陕西渭南华阴市,huà yuè;母龙,pìn lóng;道教炼丹的术语,认为脾内涎能养其他脏腑,所以叫黄婆,此处可理解为一种促成事物和谐的媒介或者力量。;谋合,撮合。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。以‘华岳山头雄虎啸,扶桑海底牝龙吟’起兴,描绘出雄虎与牝龙这样宏大而充满力量感的形象及其发出的震撼声响,先声夺人,吸引读者的注意力。在情感表达方面,全诗没有直接的情感倾诉,但是通过黄婆将雄虎与牝龙媒合为夫妻的描写,体现出一种和谐共生、相辅相成的积极态度。在意境营造上,通过华岳、扶桑这两个极具地域代表性的地点,一为山巅,一为海底,营造出一种宏大、神秘而又充满生机的意境。主题思想上,似乎暗示着世间万物都有其相匹配的对象,通过某种媒介或者力量的促成,可以达到和谐统一的状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。