绝句六十四首

宋 · 张伯端 · 七言绝句

原文
用将须分左右军,饶他为主我为宾。
大凡临阵休轻敌,恐丧吾家无价珍。
译文 / 白话释义

在运用(兵力、策略等)的时候必须分清左右军的不同作用,任由他作为主导而我则作为辅助配合。大凡在面临战斗(竞争等)的时候不要轻视敌人,恐怕会丧失我家无比珍贵的东西。

注释

任凭;尽管。;丧失,失去。拼音:sàng;我;我的。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法,将一些抽象的事物比如斗争、竞争等比作临阵作战。诗中以军事上的布阵‘分左右军’和‘主宾’关系,来阐述应对事物时应有的策略,生动形象且富有逻辑性。在情感表达方面,传达出一种谨慎、警醒的态度,告诫人们在面对竞争或者挑战时不能轻敌,其中蕴含着对可能遭受损失的担忧。在意境营造上,通过描绘临阵作战这样紧张的氛围,让人感受到危机四伏的情景。主题思想围绕着谨慎应对竞争或者挑战展开,提醒人们要有危机意识,不可盲目自大。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。