绝句六十四首
宋 · 张伯端 · 七言绝句
原文
须将死户为生户,莫执生门号死门。
若会杀机明返覆,始知害里却生恩。
译文 / 白话释义
必须把死路转化为生路,不要固执地认定生路就是死路。如果能领会事物中蕴含的生杀变化的机妙并明白其中的反复转化,才会知道祸害之中却蕴含着生的恩情。
注释
必须,应当。;执着,坚持。;翻转,反复。这里指事物之间相互转化的变化。;生的恩情,即从害里转化出的生的好处。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘死户’与‘生户’、‘生门’与‘死门’的对比,鲜明地呈现出事物的两种状态,给读者以强烈的视觉和思维冲击。在情感表达方面,传达出一种对事物辩证关系深刻理解后的冷静、豁达的情感。在意境营造上,诗中构建了一种充满哲理思辨的氛围,生与死、害与恩的转化关系犹如云雾中的山峦,需要读者深入探究才能明晰。主题思想在于揭示事物的辩证统一,生死、利害之间并非绝对,而是可以相互转化的深刻哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。