绝句六十四首 其四八

宋 · 张伯端 · 七言绝句

原文
雪山一味好醍醐,倾入东阳造化????
若过昆仑西北去,张骞方得见麻姑
译文 / 白话释义

雪山(指代的事物)就像一味绝好的醍醐(酥酪上凝聚的油,佛教用以比喻佛性),倾倒入东阳(可能为地名或者有特殊含义的名称)造化的大炉之中。如果朝着昆仑山西北方向前行,张骞(汉代出使西域的人物)才能够见到麻姑(神话中的仙女)。

注释

酥酪上凝聚的油,佛教用以比喻佛性,这里是形容雪山如同醍醐般独特、珍贵。[tí hú];同‘炉’,火炉。[lú];神话中的仙女。;汉代出使西域的著名人物。;可能为地名或者有特殊含义的名称,具体要根据更多的背景知识判断。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻和联想的手法。将‘雪山’比作‘醍醐’,这种比喻新奇独特,把雪山的某种特质通过醍醐的特性表现出来,使读者对雪山有了一种特殊的感受。诗中提到的‘东阳造化鑪’,构造出一种神秘而宏大的意象,把雪山和造化之炉联系起来,增加了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对未知、神秘事物的向往之情。从意境营造上,既有雪山的壮丽,又有造化炉的神秘,还有神话人物的奇幻,多种元素融合在一起,构建出一个神秘而奇幻的意境。主题思想上可能是通过对这些奇幻事物的描述,表达对远方、神秘事物的好奇与探索精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。