绝句五首
元 · 周砥 · 五言绝句
原文
朝露涂野草,颜色暂辉光。
不知秋节去,朝露变为霜。
译文 / 白话释义
早晨的露水浸湿了野草,野草的颜色暂时有了一丝光辉。却不知道秋天的时节已经过去,早晨的露水变成了寒霜。
注释
早晨的露水,清晨水汽遇冷凝结成的水珠,常在草木等物体表面。此词在诗中形象地描绘出清晨的湿润景象,为后文描写露水的变化做铺垫。;秋天的时节,指秋季的节气、季节等。在诗中与朝露的变化相呼应,体现出时间的流转和季节的更替。
赏析
在这首诗中,诗人通过对朝露和野草的描写,营造出一种短暂而美好的意境。‘朝露涂野草’,生动地描绘出清晨露水附着在野草上的情景,‘涂’字用得巧妙,赋予了露水以动态感。‘颜色暂辉光’,强调了露水在短暂时间内给野草带来的光泽,这种光泽的短暂与秋天的逝去形成鲜明对比。‘不知秋节去,朝露变为霜’,诗人以一种感慨的语气,表达了对时光流逝的无奈和对自然变化的敬畏。从写作手法上看,运用了对比和拟人的手法,将朝露的变化与人对时间流逝的感受相融合,使诗歌更具感染力。情感表达上,蕴含着诗人对时光易逝的惆怅和对自然规律的敬畏之情。意境营造上,简洁而富有韵味,通过朝露的变化展现出秋天的凋零,给人以深刻的印象。主题思想上,以朝露的短暂为切入点,引发人们对时间和生命的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。