绝句五首 其五
宋 · 梅尧臣 · 七言绝句
原文
虾蟆嚎沫为科斗,蜾臝衔虫化细腰
蠹穴荒陂有多少,干风湿雨各飞跳
译文 / 白话释义
蛤蟆吐沫形成蝌蚪,蜾蠃衔着虫子化为细腰蜂。荒废的池塘边有多少蠹虫蛀出的洞穴,在干燥的风与潮湿的雨中各自飞跳。
注释
蛤蟆,há má,两栖动物。;吐沫,háo mò。;蝌蚪,kē dǒu,蛙或蟾蜍的幼体。;guǒ luǒ,一种寄生蜂。;这里指细腰蜂。;蛀虫的洞穴,dù xué。;荒废的池塘,huāng bēi。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出自然界中的几种生物现象。通过‘虾蟆嚎沫为科斗,蜾臝衔虫化细腰’这两句,直接叙述虾蟆吐沫产生蝌蚪、蜾蠃衔虫化为细腰蜂的奇特现象,不加修饰却充满自然的趣味。在情感表达方面,诗人似乎只是冷静地观察并陈述这些自然景象,没有明显的情感倾向,但隐隐透露出一种对自然生命神奇变化的关注与思索。在意境营造上,诗中描绘的虾蟆、蝌蚪、蜾蠃、细腰蜂、蠹穴等意象组合在一起,构建出一幅荒陂中的自然生态画面,充满着原始而质朴的气息。主题思想上,此诗展现了自然生物的繁衍与生存状态,反映出诗人对自然现象细致的观察与记录。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。