绝命诗二首 其二
南北朝 · 元熙 · 五言绝句
原文
平生方寸心,殷勤属知己
从今一销化,悲伤无极已
译文 / 白话释义
我平生的一片赤诚之心,全心全意地托付给了知己。从现在起,这些情感都将消散融化,悲伤无尽无休。
注释
指内心,古人认为心的大小如一寸见方,故以‘方寸心’代称内心的情感。常用来表示内心的真情实意。;热情而周到,这里体现出诗人对知己的真挚和用心。;消散、融化,形象地表达出诗人内心的情感即将消逝的状态。
赏析
在文学手法上,此诗语言简洁直白,却能深刻地表达出诗人的情感。情感表达方面,诗人将自己的‘方寸心’(内心的真情)托付给知己,而后又因某种原因即将失去,从而引发了无尽的悲伤,情感真挚且强烈。意境营造上,通过描绘内心情感的变化,营造出一种深沉、哀伤的氛围。主题思想上,主要体现了诗人对知己的深情以及因即将失去知己而产生的悲痛,让人感受到人性中最真挚的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。