鞠歌行
明 · 卢龙云 · 五言
原文
心扰扰,愿难从,鹿蕉有梦到隍中
地清切,文似雄,吹嘘无力送河东
知交少,杂客佣,杵臼之间枉赁舂
鹰犬疾,豢养丰,举廷惊视彪仪同
相推毂,早为容,至今惟羡郑司农
译文 / 白话释义
内心烦乱不安,愿望难以实现,如同蕉鹿之梦终成虚幻。地处清要之职,文章看似雄伟,却无力像马融那样被推举到河东地区任职。知心朋友稀少,周围多是杂七杂八的食客庸人,像公孙杵臼那样为人效力却被冤枉。那些鹰犬之人行动迅速,被豢养得很好,整个朝廷惊异地看着他们如同彪虎一样威风并被授予仪同三司的高位。互相推举引荐,早早地就有了好的容身之所,到现在只羡慕郑众那样的司农。
注释
‘蕉鹿’的典故,出自《列子·周穆王》,指梦幻之事。;城壕之中,这里指代虚幻的境地。;这里指推举、引荐,有吹嘘抬举之意。;舂捣粮食或药物等的工具,这里用公孙杵臼的典故,表示为人效力。;喂养,比喻收买并利用。
赏析
这首诗在意境上营造出一种压抑、无奈且荒诞的氛围。诗中描绘了各种不合理的现象,如愿望难成、贤才被埋没、庸人得势等,让读者感受到一种对现实的失望和愤懑。从写作手法来看,运用了对比的手法,将自己或贤才的困境与庸人得势进行对比,像‘知交少,杂客佣’与‘鹰犬疾,豢养丰’形成鲜明对比,突出了不公平的境遇。在情感表达方面,充满了对自身境遇的不满、对贤才被压抑的同情以及对现实中不合理现象的批判。主题思想围绕着对社会现实中人才任用不公的揭露和批判展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。