郡圃偶题

宋 · 林希逸 · 七言绝句

原文
曲阶倚杖行疏影,柳花度竹粘衣领
台根三两落残梅,时见幽禽窥野井
译文 / 白话释义

沿着曲折的台阶拄杖前行,身影稀疏,柳花飞过竹林粘在衣领上。亭台边有三两朵残落的梅花,不时看到幽居的鸟儿窥视着野外的水井。

注释

园子。;稀疏的影子。;飞过,穿过。;鸣声幽雅的禽鸟。;偷看。kuī

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘曲阶倚杖行疏影,柳花度竹粘衣领’,简单几笔勾勒出诗人在郡圃中的活动场景,生动而具体。在情感表达方面,诗中流露出一种闲适恬淡之情,诗人在郡圃中漫步赏景,对周围的自然景象细致观察,体现出他对这种宁静生活的喜爱。在意境营造上,通过描写残梅、幽禽、野井等景物,构建出一种清幽、静谧的意境。主题思想上,展现了诗人对自然之景的热爱,在自然中寻求内心的宁静与闲适。整体来说,诗句简洁却富有画面感,给人以宁静致远之感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。