君山

唐 · 曾弼 · 五言

原文
翠压鱼龙窟,寒堆波浪心
译文 / 白话释义

君山翠绿的山色压低了鱼龙居住的洞窟,寒冷的气息堆积在波浪的中心。

注释

洞穴,巢穴。多用于指人或动物居住的地方。;绿色。;寒冷。;堆积,这里是形象地形容寒冷的聚集。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了夸张的手法,‘翠压’‘寒堆’将君山的翠色和寒冷之感进行了极度的渲染。在意境营造方面,前一句通过‘翠压’鱼龙窟,构建出一种神秘而幽深的意境,仿佛君山那浓郁的翠色有着强大的力量,连神秘的鱼龙窟都被其压制;后一句‘寒堆波浪心’则把寒冷具象化,堆积在波浪中心,让读者感受到君山周围寒冷的氛围。在情感表达上,虽未直接言明,但字里行间透露出对君山的一种敬畏之情。主题思想上,着重对君山的外在特征进行描写,表现出君山独特的自然风貌,展现了大自然的神奇与宏大。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。