句 其八

宋 · 释昙颖 · 七言

原文
深水取鱼长信命,不曾将酒祭江神
译文 / 白话释义

在深水中捕鱼总是相信命运,却不曾用酒来祭祀江神。

注释

相信命运。信,相信;命,命运。;祭祀,对神佛或祖先行礼,表示崇敬并求保佑。ji4。;江水之神,古代民间信仰中的神祇。

赏析

从文学手法上看,这两句诗直抒胸臆,简洁明快地表达出一种观念和行为。情感表达较为质朴,诗人通过描述‘深水取鱼长信命’这种对待捕鱼时相信命运的态度,反映出一种朴素的生活认知,而‘不曾将酒祭江神’则在对比中强化了这种对命运的单纯信任,同时也可能暗示出一种对传统祭祀行为的独特态度,也许是一种淡淡的不以为然。在意境营造上,诗中描绘了深水捕鱼的场景和江神这一带有神秘色彩的形象,构建出一种略带神秘又贴近生活的氛围。主题思想围绕着人们对待生活中的机遇(捕鱼象征获取生活资源)的态度以及对传统信仰(祭江神)的看法展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。