句 其八

宋 · 萧德藻 · 七言

原文
眼冷寒梢明数点,知他是雪是梅花
译文 / 白话释义

眼神清冷地看着寒枝梢头明亮的几点(白色之物),不知道那是雪还是梅花。

注释

树枝的末端,读shāo

赏析

从文学手法上看,此句运用了视觉描写,‘眼冷’一词奠定了一种清冷、孤寂的氛围,同时采用了一种悬念式的描写手法,诗人看到寒梢上的几点白色,却不点明是雪还是梅花,给读者留下了想象的空间。在情感表达方面,透露出一种淡淡的清冷与寂寥,诗人冷眼旁观这一景象,体现出一种遗世独立之感。在意境营造上,寒梢、数点(白色之物)勾勒出一幅简洁而又清冷的画面,仿佛一幅萧索的寒枝图展现在眼前。主题思想围绕着对自然之物的观察与疑惑展开,也暗示了世间万物的相似性与难以分辨性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。