句 其二

宋 · 林迪 · 七言

原文
寂寂峰峦千古意,溶溶花木一家春
译文 / 白话释义

寂静的山峰有着千古以来的意韵,繁茂的花木有着满含生机的春光。

注释

寂静无声的样子。;山峰和山峦。峦:luán。;水缓缓流动的样子,这里形容花木的繁茂润泽。;满含生机的春光,也表示一种和谐统一的春景。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘寂寂’对‘溶溶’,‘峰峦’对‘花木’,‘千古意’对‘一家春’,对仗工整,节奏明快。在意境营造方面,‘寂寂峰峦’勾勒出一种静谧、悠远的画面,仿佛能让人看到历经岁月沧桑而依然静静矗立的山峰,而‘千古意’则给这份静谧增添了厚重的历史感和深邃的内涵;‘溶溶花木’描绘出花木繁盛、润泽的景象,‘一家春’则体现出一种生机盎然、和谐统一的春景氛围。在情感表达上,诗人通过对峰峦和花木的描写,传达出一种对自然的喜爱之情,以及对自然中蕴含的永恒与生机的敬畏。主题思想围绕着自然景色展开,展现了自然的魅力以及自然所包含的时间的永恒性和生命的活力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。