句 其二
宋 · 苏轼 · 七言
原文
沧海何曾断地脉,白袍端合破天荒
译文 / 白话释义
大海何曾切断大地的脉络,穿着白色袍服的人正应该打破从未开垦过的境地。
注释
大海,因大海水深呈青苍色,故名。;大地的脉络,指山川等地形地貌等。;白色的袍服,在诗中可能有特殊指代。;正应该。;指以前从未有过而突然出现的事,典故出自宋·孙光宪《北梦琐言》卷四:‘唐荆州衣冠薮泽,每岁解宋举人,多不成名,号日天荒解。刘蜕舍人以荆解及第,号为破天荒。’
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了反问和夸张的手法。首句‘沧海何曾断地脉’以反问起笔,强调事物之间的联系不会被沧海这样巨大的事物所隔断,有一种磅礴的气势。次句‘白袍端合破天荒’中‘破天荒’是夸张的表达,‘白袍’可能指代某类人或者作者自己,充满着一种壮志豪情。在情感表达方面,体现出一种豪迈、自信以及对打破常规或者创造奇迹的渴望。在意境营造上,通过‘沧海’这一宏大的意象,构建出一种开阔、雄浑的氛围。主题思想上表达了对突破困境、开创新局面的积极态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。