句 其二

宋 · 王嵒 · 五言

原文
高僧惯来看,踏破绿苔纹
译文 / 白话释义

高僧看惯了(此处的景色),往来之间踏破了地上绿色苔藓的纹路。

注释

经常来。;苔藓类植物,绿色,生长在潮湿的地方。;纹路。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了简单而生动的描写,‘踏破绿苔纹’是很典型的细节描写,通过‘踏破’这一动作以及‘绿苔纹’这一具体的事物,勾勒出高僧经常走动的画面,富有画面感。在情感表达方面,有一种淡淡的宁静与超脱之感,高僧的淡定从容跃然纸上,没有波澜壮阔的情感宣泄,却在平静中传达出一种对世事的淡然态度。在意境营造上,绿苔是一种清幽、宁静的意象,高僧与绿苔的组合营造出一种静谧、超凡的意境。主题思想上,或许是表达对高僧这种宁静超脱生活状态的一种呈现或者向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。