句 其九
宋 · 萧德藻 · 七言
原文
秋阳直为田家计,饶得渔村一抹红
译文 / 白话释义
秋天的太阳一心为农家考虑,使得渔村多了一抹红色。
注释
考虑,谋划。;使……多,增添。
赏析
从文学手法上看,运用了拟人的手法,‘直为田家计’将秋阳拟人化,仿佛秋阳有着为农家考虑的主观意识,使秋阳这一自然事物富有情感与生命力。在意境营造方面,描绘出一幅秋日田园渔村的画面,秋阳照耀下,渔村被抹上一层红色,给人一种温暖、祥和的感觉。在情感表达上,诗人对田园生活有着积极的情感倾向,这种情感通过对秋阳偏爱田家的描写侧面展现出来,表现出诗人对田园渔村宁静、美好的生活的喜爱与向往。主题思想上体现了对田园生活的关注以及田园风光中的那种质朴的美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。