句 其九
宋 · 杨亿 · 七言
原文
江南堤柳拂人头,李白题诗徧酒楼
译文 / 白话释义
江南的堤岸上柳树的枝条轻拂着人的头,李白到处在酒楼题诗。
注释
沿江河湖海修筑的防水建筑物,dī;轻轻擦过,fú;同‘遍’,到处,biàn
赏析
从文学手法上看,此句运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出江南堤柳与人、李白与酒楼的画面。‘拂’字生动地描绘出柳丝轻柔的姿态,将江南的柔美景色展现出来,仅用一个‘拂’字就使得画面有了动态感。情感表达上,通过描述李白题诗酒楼这一行为,流露出一种对李白潇洒豪放的倾慕之情,同时也有一种对江南这一地域文化氛围的喜爱与向往。在意境营造方面,将江南堤柳的柔美和李白题诗的豪放融合在一起,形成了一种独特的意境,既有江南水乡的温婉,又有文人的豪放之气。主题思想上,表现了对江南地域文化以及像李白这样的文人墨客留下的文化遗产的赞美与怀念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。