句 其六

宋 · 朱翌 · 七言

原文
足下一来同晚步,先生小住待村舂
译文 / 白话释义

您一来就一同在傍晚散步,先生暂且停留等待着村里传来舂米的声音。

注释

把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎,读chōng。

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用了白描的手法,简洁而生动地描绘出两个人的行为场景。通过‘一来’‘同’‘小住’‘待’等字词,细腻地勾勒出一种悠然闲适的生活画面。在情感表达方面,传达出一种恬静、安然的情绪,诗人享受这种与友人相处的惬意时光,对这种宁静的乡村生活有着一种喜爱和眷恋之情。在意境营造上,‘晚步’勾勒出傍晚时分的宁静氛围,‘村舂’则给画面增添了浓郁的乡村生活气息,让整个意境充满了质朴和安详的感觉。主题思想上反映了对乡村生活中简单而美好的人际关系以及宁静氛围的向往与珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。