句 其七

宋 · 李清照 · 五言

原文
所以嵇中散,至死薄殷周
译文 / 白话释义

这就是嵇康(嵇中散),到死都鄙薄殷朝和周朝。

注释

指嵇康,三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家,曾担任中散大夫,所以被称为嵇中散。;鄙薄、轻视,读音:bó。;指殷朝和周朝,这里代指当时司马氏政权提倡的虚伪礼教,嵇康不满司马氏政权借尊崇殷周之名行篡权之实,所以鄙薄殷周。

赏析

从文学手法上看,这是一种简洁而直接的陈述。短短两句诗,就点明了人物和事件的核心——嵇康至死都对殷周持鄙薄态度,运用了白描的手法,没有过多修饰却清晰地传达出关键信息。在情感表达方面,诗人对嵇康的这种态度有着敬重或者认同的情感,通过描述嵇康的坚定态度,隐隐传达出一种对嵇康高尚人格的赞美。在意境营造上,虽然语句简短,但让人联想到嵇康刚正不阿、坚守自己信念的形象,有一种冷峻、高洁的意境。主题思想围绕着嵇康的人格品质展开,展现出他独特的价值观和不随波逐流的精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。