句 其七

宋 · 刘攽 · 五言

原文
秋高千里月,暮景一帆风
译文 / 白话释义

秋季天空高远,明月普照千里,傍晚时分,江面上一艘帆船在风中前行。

注释

傍晚的景色。暮,傍晚;景,景色。;指秋日天空澄澈、高远。

赏析

从文学手法上看,此句对仗工整,‘秋高’对‘暮景’,点明时间;‘千里月’对‘一帆风’,画面感极强。在情感表达方面,通过描写秋夜高远天空下的明月和暮景中的孤帆,有一种宁静致远、略带孤寂的情绪。在意境营造上,构建出了一个开阔又略带寂寥的秋夜江景画面,明月千里,秋风中孤帆远影,给人以无尽的遐想空间。主题思想上,或许是诗人对秋夜景色的一种欣赏,也可能蕴含着自身的孤独之感或者对远方的向往之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。