句 其三

宋 · 程敦厚 · 七言

原文
墙头荔子已烂斑
译文 / 白话释义

墙头上的荔枝已经熟透,呈现出斑斓的色彩。

注释

荔枝,常绿乔木,果实球形,果实外壳有瘤状突起,果肉白色半透明,多汁,味甜美。;颜色绚丽多彩,这里形容荔枝成熟时表皮颜色的丰富。

赏析

从文学手法上看,此句采用白描手法,简洁而直接地描绘出墙头荔枝的状态。没有过多的修饰,却能精准地抓住荔枝成熟时的外在特征‘烂斑’来呈现画面。在情感表达方面,虽未直接表露情感,但隐隐透着一种对荔枝成熟的关注,或许有对这种自然果实成熟景象的欣喜之情。在意境营造上,‘墙头’点明地点,‘荔子已烂斑’描绘出一个充满生机的小景,使人仿佛看到墙头上成熟诱人的荔枝。主题思想上可能暗示着对自然现象、物产的关注,也可能是对生活中微小而美好的事物的捕捉。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。