句 其三
宋 · 刘摰 · 七言
原文
轩宇凭虚出半天,忽惊身寄碧云端
译文 / 白话释义
亭台楼阁靠着天空凭空出现,仿佛高悬于半天之上,忽然惊觉自身寄身于碧色的云端。
注释
轩敞的屋宇,常指建筑等。;凭借天空,在空中。;青绿色的云。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了夸张的手法,‘凭虚出半天’‘身寄碧云端’将轩宇的高耸入云进行极度的夸大,给人以强烈的视觉冲击感。在情感表达方面,‘忽惊’一词写出了诗人的惊叹之情,可能是诗人面对如此高峻的建筑时内心的震撼与惊喜。在意境营造上,通过描绘轩宇高耸于半空、身似在碧云端的景象,营造出一种空灵、壮阔、缥缈的意境。主题思想上,主要是对轩宇高大雄伟的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。