句 其三

宋 · 刘镗 · 七言

原文
月下有闻思望帝,山中无曲舞胎仙
译文 / 白话释义

月光之下仿佛听到思念望帝的声音,山里面没有曲子让胎仙起舞。

注释

相传为古代蜀地的君主,名叫杜宇,后来禅位退隐,死后化为杜鹃鸟。;鹤的别称。

赏析

从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘月下’对‘山中’,方位名词相对;‘有闻’对‘无曲’,动宾结构相对;‘思望帝’对‘舞胎仙’,动宾结构相对,使诗句形式整齐,节奏感强。在意境营造方面,‘月下’营造出一种静谧、清幽的氛围,而‘山中’则更添几分幽深和神秘。情感表达上,‘思望帝’蕴含着一种对传说人物的追思之情,带有淡淡的惆怅和幽远的思绪。主题思想可能与对神话传说的感怀、对自然之中静谧与神秘氛围的体悟有关。整体来看,诗句简洁却富有深意,以简单的意象组合传递出复杂的情感与意境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。