句 其三
宋 · 释晓莹 · 五言
原文
蝉噪日将落
译文 / 白话释义
蝉鸣声中太阳即将落山。
注释
鸣叫,吵闹。[zào]
赏析
从文学手法上看,此句运用了以动衬静的手法,‘蝉噪’是动态的描写,而‘日将落’则是一种静态的景象描述,以蝉的噪鸣来衬托出日落时分的寂静氛围。在情感表达方面,它营造出一种淡淡的寂寥感,随着夕阳西下,一天即将结束,而蝉噪又给这种宁静增添了一丝不安与喧嚣,似乎在暗示时光流逝中的种种纷扰。在意境营造上,勾勒出一幅黄昏下的画面,将蝉与日落这两个典型的自然元素组合在一起,给人以画面感。主题思想上,可能是对时光、自然景象或者是宁静与喧嚣关系的一种微妙表达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。