句 其三
宋 · 司马光 · 五言
原文
藏阄新度腊,习舞竞裁衣
译文 / 白话释义
玩藏阄游戏刚刚度过腊月,学习舞蹈竞相裁剪衣服。
注释
一种游戏,猜物品等藏在何处。;度过腊月。腊,là,古代在农历十二月里合祭众神叫做腊,因此农历十二月叫腊月。;学习舞蹈。;裁剪衣服。
赏析
从文学手法来看,此句运用了白描手法,简单直接地描绘出当时的两种活动场景,‘藏阄’和‘习舞’这两个场景并列呈现,生动地勾勒出一种充满生活气息的画面。在情感表达上,通过描写人们的活动,透露出一种闲适、欢快的情绪,似乎人们在积极准备着什么,也许是节日的庆典之类的活动,有一种对生活的热爱和期待之情。在意境营造方面,让读者仿佛看到一群人在腊月之后玩藏阄游戏,还有人在为舞蹈而裁剪衣服的热闹场景,简单几笔就构建出一个充满生机的生活画面。主题思想上反映了当时人们的生活状态和娱乐活动,体现了平凡生活中的乐趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。