句 其三
宋 · 王随 · 五言
原文
江吴宁久次,知己在朝端
译文 / 白话释义
在江南吴地怎能长久留居,我的知己友人正在朝廷之中。
注释
停留;止歇。《楚辞·九歌·湘君》:‘鸟次兮屋上,水周兮堂下。’;位居首席的朝臣,指朝廷。
赏析
从文学手法上看,这两句诗简洁明快,直抒胸臆。通过‘江吴’与‘朝端’的空间对比,鲜明地表达出诗人的处境与内心向往。‘江吴宁久次’一句,以反问的形式强调自己不甘于久居江吴之地,‘宁’字加强了这种语气。情感表达上,诗人对远方知己的思念以及对朝廷、对仕途的向往之情跃然纸上。在意境上,给人一种孤独寂寥之感,诗人在江吴之地,虽未描述周边环境,但能让人感受到他的心不在此,而心系朝端的急切。主题思想围绕着诗人对自身境遇的不甘以及对未来仕途发展的期待,渴望与知己在朝廷相聚共事。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。