句 其三

宋 · 翁宏 · 五言

原文
寒清万国土,冷鬭四维根
译文 / 白话释义

寒冷之气遍布众多国土,凛冽地在天地四方的根基之处争斗。

注释

同‘斗’,争斗。拼音:dòu

赏析

从文学手法上看,此句运用了夸张的手法,‘寒清万国土’将寒冷的范围夸张到众多的国土,极言寒冷的广阔性;‘冷鬭四维根’把寒冷拟人化,仿佛寒冷在与天地四方的根基进行争斗,赋予寒冷以动态感和生命力。在情感表达方面,能让人感受到一种冷峻、宏大的氛围,也许诗人是借寒冷的这种宏大与强烈来表达一种对自然力量的敬畏或者是内心深处某种宏大而又冷峻的情绪。在意境营造上,构建出一个寒冷笼罩着广阔天地的宏大画面,画面中寒冷具有强大的力量,充满了一种冷峻、磅礴的感觉。主题思想上可能是在通过对寒冷的描写来反映自然的力量或者是表达一种独特的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。