句 其三
宋 · 张仲节 · 七言
原文
凯歌四面动地来,斩得名王归献阙
译文 / 白话释义
胜利的军歌从四面传来震天动地,斩杀了敌方的有名首领回来向朝廷献功。
注释
指少数民族中的著名头领。;本指皇宫门前两边供瞭望的楼,这里指代朝廷,读作què。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了夸张的手法,‘凯歌四面动地来’通过‘动地’这种夸张的描写,渲染出胜利的浩大声势,仿佛胜利的凯歌震天动地,给人以强烈的感官冲击。在情感表达方面,充满了豪迈和喜悦之情,描绘出战争胜利后的欢快场景。在意境营造上,前一句营造出一种宏大、壮阔的胜利画面,后一句则是在这个宏大画面下的具体成果体现,使整个画面完整而生动。主题思想上,体现了对战争胜利的歌颂,对英勇杀敌并取得战果的将士们的赞扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。