句 其三
宋 · 郑德普 · 五言
原文
雁断风仍急,鸟啼天正阴
译文 / 白话释义
大雁消失了但风依旧很急,鸟儿啼叫着天空正阴沉沉的。
注释
大雁消失不见,古人常以大雁来传递书信,也象征着离别等多种情感。;仍然,依旧,表示状态的持续。;鸣叫,多用于鸟类。
赏析
这首诗营造出一种萧索凄凉的意境。从写作手法上看,选取了“雁”和“鸟”这两种具有代表性的禽类意象,通过‘雁断’来暗示某种离别的情境或者事物的消逝,‘风急’‘天正阴’进一步烘托出压抑、黯淡的氛围,以景写情。情感表达上,流露出一种忧虑、愁苦或者孤寂的情绪,虽然没有直接点明情绪,但借助环境描写让读者深切地感受到这种负面情绪的存在。主题思想上可能是诗人对自身境遇的一种感喟,或者是对某种社会现象、人际关系变化的一种反映。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。