句 其四

宋 · 崔觐 · 七言

原文
岂知王子山前月,曾照曹刘夜战来
译文 / 白话释义

哪里知道王子山前面的月亮,曾经照着曹操和刘备夜里战斗而来。

注释

曹操和刘备,三国时期的重要人物。

赏析

从文学手法上看,此句运用了联想的手法,将眼前的王子山月与历史上曹操和刘备的夜战联系起来,跨越时空,使诗歌富有历史的纵深感。在意境营造方面,山月这一意象构建出一种静谧又神秘的氛围,而这种氛围又与曾经的激烈夜战形成鲜明的对比,一静一动,增强了画面感。在情感表达上,诗人或许是在凭吊古战场,既有对历史人物和往昔战事的缅怀之情,也可能夹杂着对世事无常、沧海桑田的感慨。主题思想上,体现了对历史的追溯以及对历史与现实之间关系的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。