句 其四

宋 · 苏轼 · 七言

原文
阳虫陨羿丧厥喙,羽渊之化帝祝尾
译文 / 白话释义

阳乌被后羿射落丧失了嘴,(鲧)在羽渊化为黄熊是天帝的祝告。

注释

指太阳,古代传说日中有三足乌,故称阳虫。;坠落,陨落。yǔn;后羿,神话传说中的人物,善于射箭。;其,他的。jué;嘴。huì;池潭名,传说鲧死后化为黄熊入于羽渊。;这里可能是指天帝的祝告相关,具体含义较模糊,根据神话背景推测与鲧化为黄熊的传说有关。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了典故,‘阳虫陨羿’引用后羿射日的典故,增加了诗句的文化底蕴和神秘色彩;‘羽渊之化’也是一个古老的传说典故。在情感表达方面,诗句似乎传达出一种对古老神话传说的敬重与感慨,也可能蕴含着对命运无常的喟叹,如同神话中的神物也会遭受厄运。在意境营造上,通过神话故事的引入,营造出一种神秘、悠远而略带悲壮的意境。主题思想可能是对古代神话故事的重新叙述与思考,以神话故事来反映某种对世界和命运的认知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。