句 其四八
宋 · 王随 · 五言
原文
冷余松子落,病起笋成篁
译文 / 白话释义
清冷之余松子落下,病愈之后竹笋长成竹林。
注释
竹林,泛指竹子。huáng
赏析
从文学手法上看,此句运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出两个画面,‘冷余’和‘病起’点明了情境的状态,松子的‘落’和笋的‘成篁’形成一种动静结合的效果。在情感表达方面,‘冷余’或许暗示着一种寂寥清冷的情绪,而‘病起’则有一种经历病痛后的新生之感,二者相互映衬。在意境营造上,营造出一种清幽又略带萧瑟的氛围,读者仿佛能看到松子在清冷的氛围中掉落,而竹笋在病后的环境里茁壮成长为竹林的画面。主题思想上,可能表达了一种在经历某种状态后的生命变化,无论是自然之物的松子和竹笋,都有着自身的发展轨迹,暗示着世间万物的变化与更迭。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。